LingoStar Website Translation Service offers multilingual solutions
for your website. We translate websites into all European and Asian
languages and help you reach your non-English speaking target group.
Amusing But Harmful To Business
You may find these translations amusing but surely you do not want them to represent YOUR business. LingoStar prevents situations such as these from arising!
In a Rome laundry:
”Ladies, leave your clothes here and spend the afternoon having a good time.” In a Rhodes tailor shop:
”Order your summers suit. Because is big rush we will execute customers in strict rotation.”
In a hotel in Athens:
”Visitors are expected to complain at the office between the hours of 9 and 11 A.M. daily.”
From the Soviet Weekly:
”There will be a Moscow Exhibition of Arts by 15,000 Soviet Republic
painters and sculptors. These were executed over the past two years.”
When Website Translation Is Essential?
- Do you operate internationally and wish to increase your sales potential in foreign language markets?
- Have your website translated into the language of your prospective market!
- Do you operate locally and wish to reach a foreign speaking community in your area?
- Reach your clients in their language and convey your message effectively!
LingoStar will provide you with high quality website translation into
any language. Our linguists take cultural features into account and
make sure that your foreign language website text is culturally and
linguistically geared to the particular foreign market.
For example, your website section in French will not only reach people
in France but also French–speaking clients in Quebec, Belgium,
Switzerland and former French colonies. Similarly, your Spanish
language website will be browsed by the millions of Spanish speakers
all over Latin America and Spain. And of course, millions of Chinese
and Japanese speakers will be accessing your website in their own
language and buying your goods or services.
If you are planning to reach a maximum number of people in a certain country, your multilingual website will do the job!
Website Translation Quote
We usually translate websites in MS Word. In order to receive a website
translation quote, please email us the content of your website in a
Word document. We will run the word count and provide you with a quote
within 24 hours. Upon translation completion, your web developer can
insert the foreign language website content into an established web
format. If required, we might be able to help you with web
content insertion as we cooperate with a business partner for web
development.
We can also translate web pages in HTML code. In order to receive a
quote for HTML website translation, please email us individual links to
each webpage that requires translation. Also include any text content
of banners, images and embedded pictures, compiling this in a separate
MS Word document. We usually provide quote for HTML website translation in 1-2 days.
If your request is urgent, please indicate that in your specification and we will be in touch promptly.
|
